中国文化网消息:2007年10月27日,第27届土耳其伊斯坦布尔国际书展在土耳其伊斯坦布尔市开幕。作为本届书展的特邀国,由中国外文出版发行集团公司和土耳其中国商业促进友好协会共同主办的中国图书展台也于同一天开幕。土耳其文化旅游部部长埃尔图鲁尔・居纳伊和中国驻土耳其大使孙国祥为中国展台剪彩。中国驻伊斯坦布尔总领事张志良,中国外文图书代表团团长,中国外文出版发行事业局副局长齐平景和代表团全体成员一起出席了中国展台开幕式。
![]() |
![]() |
|
土文旅部部长会见中国代表团 |
孙大使和土文旅部部长共同剪彩 |
土耳其文旅部部长居纳伊在中国图书展台开幕式上向孙国祥大使和齐景平副局长询问了中国图书的简要情况,并称赞中国经济社会近年来的快速增长,希望能尽早访华。当天,居纳伊部长再次会见中国代表团,希望两国图书出版领域进一步加强交流。土文旅部长说,随着中国的发展,世界和土耳其人民更加关注中国,希望读到更多的有关中国的书籍,特别是中国文学的书籍。居纳伊部长指出,土文旅部正在加强土耳其文学的对外推广工作,希望更多的中国翻译工作者翻译推介土耳其文学作品。居纳伊部长向齐平景副局长递交了土方推荐书录。齐平景副局长感谢土方盛情邀请和居纳伊部长的会见,并向土方介绍了中国图书出版业,特别是对外图书出版业的发展现状以及中国政府“中国图书对外推广计划”,希望与土方进一步加强合作。
10月28日,伊斯坦布尔国际书展组委会举办“中国图书研讨会”,邀请土耳其出版社、版权代理公司和图书发行公司以及新闻媒体与中国外文图书代表团见面。齐平景副局长向来宾们介绍了中国图书事业发展、知识产权保护和图书贸易的情况,并应邀回答了问题。
书展开幕以来,土耳其各类媒体对中国首次派团参展并举办中国图书展览进行了大量报道。本届书展将于11月4日闭幕。(史瑞琳)

