中国文化网消息：为了庆祝巴基斯坦阿舒迦剧团成立25周年，近日在巴基斯坦旁遮普省首府拉合尔哈默拉文化中心举办了为期一周的阿舒迦戏剧节。在本次戏剧节“巴基斯坦戏剧之旅”的主题下，上演了新老剧目近10台，包括根据巴基斯坦著名乌尔都语小说作家古拉姆•阿巴斯的同名小说改编的《摩亨佐达罗旅店》，据德国著名编剧贝托尔特•布莱希特作品改编的《巴拉王》、《查卡村》等。其中，《查卡村》借鉴了布莱希特作品中对中国元代杂剧作品《灰阑记》中民间传说的运用，展现了东西方戏剧元素的完美融合。6月初，阿舒迦剧团还将在巴基斯坦第一大城市卡拉奇做一周的巡演。

阿舒迦剧团成立于本世纪80年代初，巴基斯坦齐亚哈克当政时期。1983年5月，该剧团在卡拉奇上演印度著名戏剧编剧巴达尔·萨尔加的作品《集会》(‘Juloos’)，抗议当时的电影、戏剧审查制度。阿舒迦剧团此次首演获得巨大成功，从此开始了执着、辉煌的戏剧表演事业。至今，该剧团已有原创、改编剧目近30种，并与印度、孟加拉国等邻国的戏剧团体和艺术家建立、保持了长期、频繁的戏剧艺术交流往来。 （李卉）

编辑：刘芳