·

集体婚礼 collective wedding ceremony; group wedding

·

既往不咎,忘掉旧嫌 let bygones be bygones

·

极限运动 maximal exercise; X-game

·

吉祥物 mascot

·

记者招待会 press conference

·

加班 work extra shifts

·

假冒伪劣产品 counterfeit and shoddy products

·

假日经济 holiday economy

·

家庭影院 home theater

·

假小子 tomboy

·

家族企业 family firm

·

剪彩 cut the ribbon

·

见面会 meet-and-greet

·

叫板 challenge; pick a quarrel

·

脚踩两只船 sit on the fence

·

脚踏实地 be down-to-earth

·

叫座 a box-office success; draw a large audience

·

近水楼台先得月 "First come, first served; A water-front pavilion gets the moonlight first--the advantage of being in a favored position."

·

金无足赤,人无完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.

·

精品 competitive products

·

酒肉朋友 fair-weather friend

·

君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green