|
· |
采光 lighting |
|
· |
采景 choose a location (for movie, TV drama,
etc.) |
|
· |
彩扩 color film processing |
|
· |
菜篮子工程 shopping basket program |
|
· |
菜鸟,新手 green hand |
|
· |
采暖 heating |
|
· |
采取高姿态 show magnanimity |
|
· |
才疏学浅 be wanting in ability and shallow in
knowledge |
|
· |
才子佳人 gifted scholars and beautiful
ladies |
|
· |
惨淡经营 work hard and carefully to keep one's business
going |
|
· |
餐巾纸 napkin |
|
· |
拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul |
|
· |
唱对台戏 mouth high-sounding words |
|
· |
唱高调 mouth high-sounding words |
|
· |
唱双簧 play a duet----collaborate; echo each
other |
|
· |
长途电话 distant calls |
|
· |
超前消费 pre-mature consumption; overconsuming; excessive consumption;
spend beyond one's means |
|
· |
超前意识 superior consciousness |
|
· |
扯皮 shirk; pass the buck |
|
· |
趁热打铁 make hay while the sun shines; strike while the iron is
hot |
|
· |
成事在天,谋事在人 The planning lies with man, the outcome with Heaven; Man
proposes, God disposes |
|
· |
乘务员 vehicular attendant;
conductor |
|
· |
吃干醋 be jealous ; be green with
envy |
|
· |
吃皇粮 receive salaries, subsidies, or other supported from the
government |
|
· |
吃劳保 live on labor insurance
allowance |
|
· |
吃老本 live on one's own fat; bask in one's past glory; rest on one's
laurels |
|
· |
痴迷者 addict |
|
· |
持平 hold the line |
|
· |
吃闲饭 stay idle |
|
· |
吃香 be very popular; be most welcome; be in great
demand |
|
· |
吃大锅饭 "egalitarian practice of ""everybody eating from the same big
pot"" " |
|
· |
充电 recharge one's batteries; update one's knowledge; brush
up |
|
· |
崇洋媚外 worship things foreign and fawn on foreign
countries |
|
· |
充值卡 rechargeable card |
|
· |
出风头 show off;in the limelight |
|
· |
出国热 craze for going abroad |
|
· |
处理品 items for disposal |
|
· |
出笼 release a bad publication, plan,
etc. |
|
· |
出气筒 punching bag |
|
· |
出入平安 Safe trip wherever you go |
|
· |
出台 unveil fresh policy |
|
· |
穿小鞋 make it hot for; make trouble
for |
|
· |
穿针引线 act as go-between |
|
· |
纯净水 purified water |
|
· |
磁卡电话 magnetic card telephone |
|
· |
此地无银三百两 A guilty person gives himself away by consciously protesting
his innocence. |
|
· |
辞旧迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old
year and ring in the new |
|
· |
从零开始 start from scratch |
|
· |
促销 promote sales;
promotion |
