|
Updated: 2004-07-01
Congratulatory message from Minister
Sun
China and Ireland are both time-honored civilizations with more than a
thousand years of history. Historically, both are unyielding nations who
suffered repressions time and again but never stopped combating against foreign
invasions. Nowadays, both are modern fast-growing economies. Though separated by
thousands of miles, we feel well within reach as we enjoy so much in common.
Despite well-developed modern information and communication facilities,
people can never feel closer with each other unless they communicate
face-to-face. It is indeed commendable and congratulatory that artists from
China and Ireland will serve as cultural ambassadors in 2004 to build a bridge
to link the two peoples together.
I am deeply convinced that the Irish Festival in China and the Chinese
Festival in Ireland will inspire more artistic sparks and bring a broader
prospect for China-Ireland cultural exchange and cooperation.
I wish the Irish Festival in China and the Chinese Festival in Ireland a
great success!
Sun Jiazheng Minister of Culture People's Republic of China
Irish minister delivers
speech to the festival
Message from John O'Donoghue TD, Minister for the Arts, Sport and Tourism of
the Government of Ireland:
A major cultural exchange programme is taking place during 2004 under the
terms of a Memorandum of Understanding signed between the Governments of Ireland
and China in 2001. The cultural exchange is intended to lead to a greater
understanding between our two peoples and should assist in the ongoing cultural,
economic, trade and social relations between our two countries.
The festival in Ireland of Chinese arts and culture commencing in July
follows closely on the very successful festival of Irish art and culture just
concluded in China. The festival in Ireland of Chinese arts and culture promises
to be an exciting affair encompassing many artforms. The Irish people will be
afforded the rare opportunity to experience the excellence of Chinese artists in
music, theatre, opera, literature, visual arts, cinema and dance. The programme
will be hosted over a broad a geographic base extending from Donegal to Cork and
Galway to Dublin. With such a varied programme spread around the country there
is, I hope, an opportunity for all to enjoy some elements of the festival.
As the Minister with responsibility for arts and cultural matters in Ireland
it is my pleasure to welcome all the participating Chinese artists to Ireland.
It is my belief that through this exchange programme important new friendships
and new connections will be made and through these that lasting benefits for
Ireland as a whole will be achieved.
John O'Donoghue Minister for the Arts, Sport and Tourism of the
Government of Ireland
กก
|