Chinese Way > Festivals > Chinese Valentine¡¯s Day
Advanced Search
E-Mail This Article Print Friendly Format
Chinese Valentine's Day Comes

The family met on the magpie bridge on the seventh day of the seventh month on the Chinese lunar calendar.

** Poem

The Fairy of Magpie Bridge

Among the beautiful clouds,
Over the heavenly river,
Crosses the weaving maiden.

An evening rendezvous,
Across the autumn sky,
Surpasses joy on earth.

Moments of tender love and dreams,
So sad to leave the magpie bridge.

Eternal love between us two,
Shall withstand the time apart.

  The stars

Gaze up to where the Milky Way (or "Heavenly River" in Chinese) traverses the night sky and you will see a constellation of five small stars on the east bank. This is Vega, also called the Weaving Maid or "Zhi Nu." Opposite to her, on the distant western bank, is Altair, also known as Cowherd or "Niu Lang ", shining brilliantly throughout the ages -- lonely and waiting.

Since Vega is the fifth brightest star in the sky, it is therefore very easy to spot on a summer night. Vega is 16 times bigger than the sun and its surface temperature tops 10,000 degrees Celsius. Vega is also 25 times brighter than the sun and 25 light years away from Earth.

Altair, as the 11th brightest star in the sky, is also easy to spot on a summer night. Altair is four times bigger than the sun at a surface temperature of about 8,000 degrees Celsius. It is 11 times brighter than the sun and 17 light years away from Earth.

Two stars Alshain and Tarazed, located on each side of Altair, are said to be the cowherd's two children. Since the distance between Vega and Altair is 16 light years, they cannot meet in the sky. In the story, the magpie bridge allowed the Weaving Maid and cowherd to meet.

Page: 1234