The successful performance of
Teahouse in 1957 by Beijing People's Art Theater would be unimaginable without Jiao
Juyin (1905-1975), the general director for the play. Jiao Juyin, the famous
director, drama theorist and translator, was born in December 11th, 1905. When he was
young, he had to work to support his study since his family was very poor. Jiao
participated in founding the Peking Drama Specialized School in September 1931 and acted as the
first president.
In 1950 Jiao directed Lao She's Dragon
Beard Ditch for the Beijing People's Art Theater. With
perfect stage characters, vivid personalities and
full-bodied life and local flavor, the play fully exhibited the charm of
modernistic stage art. In the later plays directed by him, Jiao stressed a great
deal on going deep into life. For him, in addition
to "psychological experience", true-to-life acting is also indispensable to his
dramatic performance. Only in this way can the performance of modern drama
become more attractive and the characters' feelings, psychology, personalities
and stage activities be unified organically.
Starting from the Dragon Beard Ditch
in 1956, Jiao Juyin had explored the way of nationalizing dramatic
performance. With a deep understanding and a good command of the Stanislavski
method, he had made great efforts at the same time to employ the quintessential
parts of traditional Chinese drama in performing modern drama, aiming to achieve
a combination of traditional Chinese drama and modern western drama. A supporter
of "psychological experience" and "truthful representation of life", he expended
much time and energy in seeking a poetic realm of drama and treating reality
with a high degree of artistic condensation. When directing Tiger-Shaped
Tally he made an experiment and gained some experience. And this experiment
culminated in his directing of the Teahouse.
Such a poetic treatment constitutes the
guiding principle of Jiao Juyin's directing art. Through directing Teahouse,
Jiao Juyin gradually formed a Chinese school of acting.