舞台聚光    
     
       
品《茶》感受中国文化

茶汤浴中寻灵感

谭盾特别讲到了在创作之初,他们特意到日本去体验茶道和禅机,"我们在茶叶店花2000美元买了四斤最好的日本乌龙茶,把它全部泡在温泉里,我和大提琴家马友友还有几位日本艺伎一起共沐茶浴,用茶汤的滋润去浸泡灵魂,把那种妙不可言的感受融入我们的故事,非常有意思。"
  
谭盾的歌剧《茶》不仅在音乐上为世界各主要歌剧院带来一股清新的茶香,也让西方普通观众对中华五千年的悠久文化多了一份感性的接触。《茶》在新西兰国际艺术节的演出的同时,在德国也在进行第三次的制作。对于这部歌剧,《荷兰商报》曾有这样的评论:'《茶》是一部蕴含多层寓意的歌剧。它将土、风、水、火四种元素融入茶道,水与火酿出陶壶中的一碗清茶,再以'茶是灵魂之镜'为全剧的结语。对西方人而言,茶正是他们对东方文化最初始的接触,中国茶经与茶道中蕴含着无数哲理和由此而生的种种生活智慧。

故事简介

《茶》剧讲述了中国唐朝时,日本王子圣响在中国学习茶道时爱上了中国公主兰,欲娶兰为妻。皇帝要求圣响背诵一首茶诗,由于圣响的出色表现,皇帝答应了这门亲事,却激起了兰的兄长皇太子的不满。

在一次茶节上,波斯王子欲以千匹骏马换取中国古老的茶道圣书《茶经》。皇太子不情愿地拿出《茶经》来交换,圣响却指出《茶经》的真正作者陆羽曾亲自给他看过《茶经》的真本,此本并非真迹,皇太子勃然大怒。两人便以性命为赌来证明事实真相。

于是,圣响与兰踏上了寻找真本《茶经》之路。在一次茶节上,他们遇到了陆羽的女儿陆,陆告知他们父亲陆羽已经去世,并答应为使茶道发扬光大,愿将《茶经》交付与他们。正当两人阅读《茶经》之时,皇太子突然出现争夺此书。在圣响与皇太子的打斗中,兰为了阻止他们受了致命的重伤。皇太子悔恨莫及,把自己的剑递给圣响,欲以命相抵。圣响却拿起剑剔光了自己的头发,从此成为一位在日本宣扬茶道的僧人……

谭盾

1957年出生于湖南的谭盾,曾多次荣获中国国家级创作奖,他的管弦作品《道极》更被评选为"20世纪华人音乐经典"。除此之外,谭盾在实验创作艺术上也非常活跃。他的《纸乐》、《陶乐》与《水乐》等音乐剧,都在国际前卫艺术领域里产生很大的影响,并获得广泛的好评。其它诸如"Weber国际作曲奖"、"山多利作曲大赏"、"MIT杰出艺术成就奖"等国际奖项,更将他的声誉推至最颠峰。

除了是一位出色的作曲者之外,谭盾还是一位著名的指挥家,94年受聘为BCC 苏格兰交响乐团驻团作曲兼副指挥,并且以指挥具有多元文化特色又令人折服的20世纪新作品著称。2000年为电影《卧虎藏龙》所做的配乐,更让他成为奥斯卡史上第一位获得最佳电影音乐大奖的华人。诚如谭盾的理念把"中国当代音乐与文化风貌介绍出去",而随着他的成功,华人的音乐舞台也得以更加宽广。

编辑:冯慧


Page: 123

 
关闭