我们现在常说提“出版”，意思是把书籍和期刊印刷出来（当然是机器印刷）。

“出版”这个词，并非汉语所固有，而是来自日本——日本意译英语Publication为Shuppan，再转译为汉语中的“出版”。