马礼逊(1782——1834年,原名Robert Morrison),是新教来中国传教的先驱,第一位在中国传教的新教教士。
1807年马礼逊受伦敦会的派遣到澳门。当时中国的沿海一带是严禁外国人入境的,不仅禁止中国人加入基督教,甚至不允许中国人给外国人当汉语老师,如果有人违反了这一规定,政府将给他最严厉的处罚。马礼逊最初想搭乘东印度公司的轮船到中国,但被拒绝了。原因是后者害怕他会影响他们的商业。于是马礼逊只好绕道到美国,再搭乘美国的轮船到达中国。
马礼逊来到中国后,秘密的经过澳门进入广州,住在美国一个公司的货栈里。在那里他努力学习中国的语言和文字,并在生活习惯、衣着、饮食等方面都模仿中国人。后来他又回到澳门养病,并认识了两位天主教徒,也是他的翻译,其中一位是山西人。1809年他在澳门结了婚,并在东印度公司任中文翻译,从而得以安全地留在广州。
1814年在澳门的一个地方,马礼逊为一个叫蔡高的中国人施洗,这是他第一位教徒。马礼逊还努力翻译圣经,写了很多布道文字并出版。但是,他翻译的圣经引起了中国政府的注意,结果他被公司辞退了。此外,他还做了大量的工作以传播新教。1930年在广东去世