中国文化>艺术>话剧>话剧名剧    
     
       
《赵小兰》《妇女代表》

《赵小兰》

中国独幕话剧。作者金剑,黑龙江省文工团1950年首演。剧本最初发表在1950年9月14日的《黑龙江青年报》,后在《剧本》月刊1952年1月创刊号上重新发表。以后又由人民文学出版社等出版过单行本,收入中国戏剧家协会编辑的《独幕剧选》。1956年译为英文,收入北京外文出版社出版的《妇女代表——三个独幕剧》中,译者张素初(译音)。

剧本描写在中华人民共和国建国初期,东北某农村妇女生产组长赵小兰和劳动模范周永刚反对封建包办买卖婚姻的故事。作者运用对比的手法描写了赵小兰与其姐赵秀兰的不同命运,歌颂了赵小兰为了争取婚姻自主坚决和封建主义思想作斗争的精神,同时又以赵秀兰所遭受的不幸,揭露了封建主义思想对妇女的残害。剧本比较注意人物性格刻画。在细节描绘上有较浓厚的生活气息。对于老赵头和媒婆的刻画运用了讽刺手法,具有一定的喜剧性。

《赵小兰》参加了1953年东北区第一届戏剧音乐舞蹈观摩演出大会,获得作品奖。同年由北京电影制片厂摄制成电影,并被多种地方戏曲改编上演。

《妇女代表》

中国独幕话剧。作者孙芋。东北人民艺术剧院1953年首演。剧本最初在1952年2月26日至3月3日的《东北日报》上发表,后又在《剧本》月刊1953年3月号重新发表。新文艺出版社出版过单行本,收入中国戏剧家协会编辑的《独幕剧选》一集。1956年译为英文,收入北京外文出版社出版的《妇女代表——三个独幕剧》集中,译者唐笙(译音)。

剧本描写中华人民共和国建国初期,东北某农村青年妇女张桂蓉带头参加生产劳动,积极参加社会活动的故事。婆婆对她参加社会活动很不满意,产婆牛大嫂因她没收了自己的假药而有意见,丈夫在母亲的调唆下以粗暴的态度威逼她辞掉所有职务。桂蓉对此并不屈服,在翠兰的帮助下,通过说服、感化和自己劳动学习所获成果,终于使婆婆、丈夫及牛大嫂认识了错误,建立起团结和睦的家庭,为妇女争取了应有的地位。

剧本生动细致地揭示了建国初期农村中新旧思想的矛盾,比较成功地塑造了张桂蓉这一新中国劳动妇女形象。全剧情节生动,语言富有生活气息。

此剧参加1953年东北区第一届戏剧音乐舞蹈观摩演出大会,获作品奖。1954年获《剧本》月刊1953年独幕剧征搞评奖一等奖。同年由上海电影制片厂摄制成电影,并改编成多种地方戏曲。1973年美国大卫·加德根据英文剧本改编,在美国纽约奈特豪狄剧场上演,受到好评。

 
关闭
 
 
 

版权所有:中华人民共和国文化部外联局
网站承建:中国日报网站