中国对外文化交流协会于2006年7月3日迎来了她成立20周年的纪念日，协会举办了一系列的庆祝活动。7月3日协会在亚洲大酒店举行成立20周年庆祝大会和宴会，7月4日在民族文化宫剧场举办由北京舞蹈学院演出的汉唐舞蹈专场庆祝晚会。同时，协会在亚洲大酒店和文化部大楼还举办了协会成立20周年图片展览。协会主办的《中外文化交流》杂志2006年第6期出版了庆祝协会成立20周年的特刊，《中国文化报》发表了协会常务副会长刘德有的纪念文章。

中华人民共和国文化部部长兼中国对外文化交流协会会长孙家正、协会名誉会长朱穆之、文化部副部长孟晓驷、协会常务副会长刘德有、协会顾问吕志先、副会长潘震宙、国务院新闻办副主任钱小芊、中国文联副主席夏菊花、中国文联副主席刘兰芳、外交部办公厅主任吴红波、文化部外联局副局长兼协会副秘书长李冬文及文化部和外交部相关司局领导，阿根廷、孟加拉、玻利维亚、智利、厄瓜多尔、法国、日本、马来西亚、摩洛哥、尼日利亚、秘鲁、葡萄牙、罗马尼亚、西班牙、叙利亚、泰国、突尼斯、土库曼斯坦、土耳其和越南等国驻华使节和外交官，应邀专程前来的外国代表团等出席了此次活动。

孙家正部长在会上做了重要讲话。孙部长指出，不管时代如何变迁，政治关系、国家关系如何变化，文化始终滋润人们的心田。文化归根到底是做人的工作，所有的工作都需要人们的参与。文化看似软弱，实际上很有力量。人类是要走向互相了解，互相友善的。通过文化渠道，我们能使各国人民的心连在一起。人民之间的友谊是国家关系的基础。中国对外文化交流协会这些年来，就是用文化交流做人民之间的友好工作。协会的工作非常重要，它有着政府不可替代的作用。孙部长还说，作为新任会长，将继承前任会长的优秀工作作风，继续带领协会开展工作。作为文化部长，将从政府方面积极支持协会的发展。中国对外文化交流协会愿意与所有的朋友携手，通过文化交流，通过我们的努力，使各国人民的心和中国人民的心连在一起。孙部长最后提出，协会的工作希望得到所有人的支持，大家共同努力，为人类和平和友好做出贡献。

刘德有常务副会长代表协会向会议做20周年及近年的工作报告。刘会长在报告中指出，中国对外文化交流协会作为文化部直接领导和支持下从事民间文化交流的非赢利性全国社会团体，以增进中国人民同世界各国人民之间的相互了解和友谊为宗旨，经过20年的发展，规模和影响不断扩大，协会自身的组织和基本建设也逐渐完善。协会积极发挥民间文化交流优势，建立和拓展民间交流渠道，和国外诸多民间文化组织和相关机构都建立了密切的合作关系。协会充分利用自身作为文化部领导下从事民间文化交流的机构这一优势, 对官方交流活动做了积极的配合和补充。今后，协会将认真把握发展机遇，在总结工作的基础上，充分发挥自身的优势，在推动民间对外文化交流事业上争取登上一个新的台阶。

这次大会得到了国内外各友好合作单位的积极配合和参与。应协会邀请专程前来出席庆祝活动的外国代表团有日本燕京书道协会、日本演剧交流话剧人社、日中友好会馆、日本花柳千代舞蹈研究所、日本小筱顺子服装公司、韩国海林通商公司、葡萄牙东方基金会等。此外，各省对外文化交流协会代表团和友好合作单位代表也出席了活动。当晚大会和宴会共有240余人出席。

国内外各友好合作单位纷纷发来了贺电，主要有：日本中国文化交流协会、日本茶道里千家、日本燕京书道协会、日本小　顺子服装公司、日本日中友好会馆、日本国际交流基金会、日本演剧话剧人社、日本花柳千代舞蹈研究所、葡萄牙东方基金会、韩国海林通商、荷中友好协会、马来西亚创价学会、马来西亚华人文化协会、越中文化交流中心、新西兰亚太文化交流中心、哥伦比亚卡利文化促进会和匈牙利国防军歌舞团；天津华夏未来少儿艺术基金会、辽宁省对外文化交流协会和山东省临沂市委；中华人民共和国驻葡萄牙特命全权大使马恩汉；中华人民共和国驻澳大利亚、奥地利、日本、德国、哥伦比亚、英国、葡萄牙、马来西亚、　南和波兰使馆文化处。

大会为巩固和发展协会与各友好团体的友好合作关系起到了积极的作用，也为协会今后的发展揭开了新的篇章。

文化部孟晓驷副部长、协会常务副会长刘德有、协会顾问吕志先、人事部副部长侯建良、国务院新闻办副主任钱小芊、中国文联副主席夏菊花、中国文联副主席刘兰芳、文化部外联局副局长兼协会副秘书长李冬文等领导人出席观看了7月4日晚在民族宫剧场举行的由北京舞蹈学院演出的庆祝中国对外文化交流协会成立20周年汉唐舞蹈专场晚会。

7月4日的专场晚会是一台由北京舞蹈学院编导的汉唐舞蹈专场节目。以汉唐舞蹈为主体的课程最近被北京市教委评为高校精品课程，其中在全国广为流传的《踏歌》以及《小破阵》《楚腰》等舞蹈节目均曾在荷花杯、桃李杯和全国大学生舞蹈比赛中获金奖。中国对外文化交流协会近年来派遣北京舞蹈学院艺术团出访了埃及、古巴、马来西亚和摩洛哥等国家，2004年该团还曾配合高访，在古巴革命宫卡斯特罗主席为胡锦涛主席所设国宴上表演。

当晚在民族宫剧场的演出受到了观众的热烈欢迎，获得了圆满成功。

中央电视台、人民日报和北京电视台等10余家媒体报道了7月3日和4日的活动。