应中国对外文化交流协会邀请，日本传统舞蹈大师花柳千代一行2人于2004年6月18日至23日来华访问。18日当天，协会常务副会长刘德有和文化部外联局局长兼协会秘书长丁伟接见并宴请了花柳一行。21日，花柳一行来文化部拜会刘德有常务副会长，会见时文化部外联局副局长李新在座。22日，花柳一行回请刘德有常务副会长等中方友人，文化部外联局局长助理王燕生出席了答谢宴。

花柳流是日本传统舞蹈最大的传统流派之一，花柳千代舞蹈研究所于1950年由花柳千代女士创办，为教授和普及日本舞蹈做了大量工作。长期以来，该舞蹈研究所与我国舞蹈界保持着文化交流合作关系，并曾在中国上演大型舞蹈剧目《大敦煌》。