四川青年舞蹈团访问厄瓜多尔和哥伦比亚
应厄瓜多尔厄中友协和哥伦比亚卡利文化促进会的邀请,中国对外文化交流协会组派四川青年舞蹈团一行16人于2004年8月27日至9月21日赴厄瓜多尔和哥伦比亚访问演出近20场,获得圆满成功。
四川青年舞蹈团主要由四川省舞蹈学校的学生演员组成,演出节目有富有四川地区各民族风情的民间舞蹈、中国民族器乐和川剧变脸节目。
舞蹈团于9月1日晚在厄瓜多尔第三大城市昆卡文化之家剧场举行了在厄的首场演出,厄中友协主席和当地社会名流等出席观看。
艺术团到达厄瓜多尔后,一直保持饱满的激情。大家齐心协力,克服高原反应,住宿条件差和伙食不适应的诸多困难,没有一人因病倒不能参加演出。首都基多和昆卡均位于海拔2,800米的高原。8月31日全团乘车赴昆卡行走于盘山公路,个别路段达4,000米高度。在昆卡剧场,舞台倾斜度大,又有高原反应,每个节目演完,都有不同程度的不适。主演《变脸》的演员,由于面具影响呼吸,困难程度更大,其中一个演员下台后即短时间昏倒。但这个演员修整完毕后,还是坚持参加到最后一个节目的演出。
9月2日和9月3日舞蹈团在基多市的国家剧院分别举行了两场正式演出,均取得圆满成功。我驻厄临时代办和厄各界名流出席观看了2日的演出。观众对我团的演出报以热烈的掌声,演出结束后久久不愿离席。2日晚演出时,艺术团一名独舞演员再次发生退台后晕倒的情况,在使馆和当地医生的协助下,经过输氧得以及时的恢复。我艺术团的青年演员不管多么困难,在舞台上仍一直坚持演完节目,精神可嘉。9月4日艺术团在瓜亚基尔参加总领事馆和当地侨界的联欢演出。
我驻厄使馆对我团的访演非常重视,临时代办会见并宴请了艺术团全体成员,文化专员寇泽刚一直陪同艺术团,为艺术团的联络和翻译作了大量的工作。
舞蹈团于9月5日离开厄瓜多尔赴哥伦比亚。9月6日晚在哥伦比亚波哥大国家剧院举行了在哥的首场演出,取得了圆满成功。哥伦比亚参议院副议长,最高司法委员会副主席等政要在我驻哥伦比亚临时代办祖金根和文化参赞赵兴田的陪同下观看了演出。波哥大海拔高度2,600米,由于艺术团的舞蹈动作强度较大,每个节目下来,演员都出现了缺氧、猛烈气喘的情况,但演员们都坚持表演。舞蹈团富有浓郁民族特色的舞蹈、器乐和川剧变脸节目赢得了全场观众的阵阵掌声。波哥大所有主要电视台、电台和报纸均对艺术团进行了采访和报道。
我舞蹈团于9月8日离开波哥大,赴外地6个城市进行巡回演出。在卡利市的罗马剧场,观众8千人,气氛非常热烈。赵兴田参赞应邀到现场观看并讲话。演出结束后,演员们要花很长时间给观众签字,才能满足他们的要求。
文化处派出一等秘书何平等自始至终陪同艺术团,为艺术团排忧解难。
|