各位嘉宾大家好，刚才孟晓驷部长对我们论坛做了重要的指示，我们相信通过我们各位同仁的共同努力，我们一定能够开好这次高峰论坛会议。

一段时间以来，按照文化部党组关于认真学习贯彻“十七大精神”的要求，根据文化部部长李幼军的指示，各个行政厅局都在接受本部门的工作实际及调研，这是我们大家都知道的，具体研究贯彻落实“十七大”关于文化建设“新精神、新要求”的具体思路和政策措施。

对于我们外联局来说，就是按照“十七大”有关的论述，扩大对外文化交流，提升中国文化在世界的影响力，即推动中国文化走向世界。为此，外联局专门按照这样的要求成立了课题调研组，就几个中心议题，比如中国对外文化战略、中国文化走出去、促进民营文化企业走出去，《积极建设以及制定对外文化条例》先后召开了东部十个省市、中部六省市、西部十二省市和东北三省的调研会，共召开了七次。

今天外联局下午还要结合本次大会的情况召开全局就深入研究贯彻落实十七大要求，真正推动中国文化走向世界的会议。

这次，中国对外文化集团暨中演公司成立50周年之际，召开这样一次高峰论坛，目标十分明确，就是希望通过本次论坛，集中各方面的建议，以求得共识，共同打造中国文化走向世界的品牌，提升中华文化在世界的影响力。

今天组委会给我这个机会，就这方面的情况与大家沟通，我感到十分荣幸。我发言的题目是《贯彻落实十七大精神，进一步推动中华文化走向世界》，我简略地就这方面的一些思考与大家交流。

一，中国文化“走出去”的必要性、重要意义，在当代国际体制中，战争侵略逐步提升，形成了既有竞争又有合作的新型国家关系，在综合国力中，除了国家的规模、人口、经济能力和军事实力等硬指标外，还有思想、制度和政策、软实力，软实力的要素是文化，因为任何一个国家的外交都不仅受到国家利益的驱动，而且受到独特文化价值观的影响，时间证明，文化对于外交决策者的认识、决策目标和决策程序都有超乎想象的作用，成为国家外交背后的力量。我国是文化资源大国，我国文化传统的吸引力远远超出政治意识形态，世界人民都期待中国能够发掘和提炼优秀的文化，在国际事务中发挥更加积极的作用，为人类做出更大的贡献。

因此，实施中华文化“走出去”战略，向世界各国人民全面、系统介绍中国的优秀文化，对增进国际社会对工作的理解和支持，对全面建设小康社会，实现中华民族的伟大复兴营造良好的国际环境和有利条件，均具有现实和历史意义。

二，十六大以来中国文化“走出去”的主要进展、成效和积累的经验。

党的十六大以来，中国的经济和政治实力进一步增强，在国际影响力发生的重大的变化，文化部紧紧抓住这个历史机遇，根据行政管理权限，充分发挥政府部门整合资源和力量的优势，主要抓了几项工程：

（一）以统筹规划、整合资源，集中力量办大事为思路，举办影响力广、影响力强的大型对外文化红，五年来，我部实现和完善了政府主导、社会参与、多种方式运作的机制，实现了文学、艺术、教育、科技、体育、影视、出版、文物、民族、旅游等各个领域的资源整合和从中央到地方的资金，策划和组织了这次中华文化年中，美国中国文化节、中国国家年，日本的中国文化节，中日文化体育交流年等具有比较大影响力的活动，开拓了向世界推广中华文化、大型文化交流活动的新途径。

（二）加强海外文化传播阵地建设，海外中国文化中心的建设工作取得了突破性进展，在法国、马尔他、埃及、韩国设立了四个新的文化中心，加上八十年代在贝宁、毛里求斯的中国文化中心，现在我国在国外共有6个文化中心在运行，并已经成为我国在海外传播中国文化的阵地。另外，德国和蒙古中国文化中心也将与明年初正式起用。

（三）突出品牌意识，从深度和广度方面开展影响力。经过几年的努力，已经打造了春节品牌、《相约北京》、亚洲艺术节、中国上海国际艺术节、北京国际音乐节、南宁国际民歌艺术节、中国吴桥国际杂技艺术节、中国国际钢琴比赛、中国国际小提琴比赛、中国国际声乐比赛、中国国际合唱节等一系列优秀艺术品牌。春节品牌利用传统文化优势，对外弘扬中华传统文化，其影响已深入到许多国家的主流社会，该品牌无论在运作能力还是影响力方面都在逐渐得到提升，目前已进入良好的运作状态。《相约北京》在国内举办的活动连年获得成功，对于把我国建设成为亚洲文化中心国的设想发挥了重要作用。

Page:

1

2