第52届威尼斯双年展独立策划项目"迁移嗜好者"展览图片

"你在这里吗?"

你在那里吗?，2007

城市移动游戏

起点为Chiostro Ex Chiesa Santi Cosma e Damiano，珠玳卡620号

"你在这里吗?"是一个城市移动游戏，意在通过它的居民/移民探索威尼斯。越来越多的威尼斯人离开礁湖，定居在其他城镇。在未来三、四十年内，威尼斯人口肯定会剧烈减少。 越来越多的威尼斯人离开礁湖，定居在其他城镇。现在酒吧、旅馆业主来自国外，原住民流失，威尼斯越来越全球化。每天数以千计的旅行者来到威尼斯。观察者(The Observer)煽动性地写道“如果这个城市最终只能靠低成本旅游生存，那还不如让迪士尼公司来经营。” 这非常矛盾。威尼斯可以是任何地方，而异国情调再也不存在了。来自亚洲的移民工欢迎你，并为你送上意大利美食。

你在威尼斯，但你真的在威尼斯吗？你看到了什么？你遇到了什么人？

对当地人们面容的研究发现。移民的面孔成为了实际的居住者，而游戏者却是陌生人。

一个旅游者对人与面孔的研究。这些照片可以放在一起成为一张个人明信片。他/她将在家里收到明信片。一张他/她自己寄出的明信片。

游戏者接到一张传单，一张邀请卡上有一个手机号码和一些说明：参观规定之处，如同旅游线路。然而你将参观的地方并不是游览胜地，不是你打算去的地方。

当然你也决不会拍下在这些地方生活工作的人们的照片。尽管那是你必须做的，拍摄在威尼斯工作和生活的11个移民的照片，谨慎的按照为你规定的线路行走，因为你是陌生人，旅游者，而他们却是威尼斯的一部分。

你必须用手机拍下他们的照片，并用短信发给你在邀请卡上发现的手机号码。但你要记住，你发送的第一张照片必须是你自己的照片，因为你也是游戏的一部分。