秋色平分一轮满，南音长伴干里明。在中秋佳节来临之际，由文化部、国务院台办作为指导单位，中华文化联谊会、福建省文化厅、厦门市人民政府主办，厦门市委宣传部、厦门市文化局、厦门市台办承办，厦门市两岸交流协会、厦门市海外交流协会、漳州市文化与出版局、泉州市南音艺术家协会协办的"海峡两岸南音展演暨民间艺术节"在厦门隆重举行。海峡两岸弦友欢聚一堂，切磋技艺，共振宫商，畅叙乡情，这是一次南音艺术和闽南民间艺术的盛会，它不仅增进了两岸同胞的了解与情谊，也给海峡两岸的中秋佳节增辉添彩！

孕育千年的古乐南音，含华夏之神韵，继唐宋之遗风，源远流长，是中华民族传统文化的优秀瑰宝。南音自中原传到福建以后，就在闽南地区生根发芽，并很快传到台湾，成为台湾最具代表性的民间音乐，成为深植于两岸人民精神家园的一株芬芳飘溢的奇施。同时，它也流传到港澳及东南亚闽南华侨聚居地，成为中华文化的象征。

这次活动的成功举办，再一次证明了两岸人民血浓于水的同胞情谊，再一次展示了中华文化强大的向心力与凝聚力。南音和闽南民间艺术不仅使两岸同胞和海外乡亲为之情牵梦绕，而且具有很高的艺术价值和学术研究价值，是中华民族文化史上的光荣与骄傲。但是，如同其他传统文化一样，当代南音和闽南民间文化在现代社会发展进程中面临的危机也是显而易见的，社会精英人群对南音的疏远，在网络世界中成长的青年一代对南音的陌生，不可能靠简单的说教来解决。值得庆幸的是，在海峡两岸以及东南亚，不仅有一大批潜心南音的研究与传承的艺术家，还有许许多多挚爱闽南民间艺术的普通百姓。根植民间土壤，广泛的自发的群众性传承，是南音及闽南民间艺术薪传不息的原因。如何营造尊重传统文化、热爱传统文化的浓厚氛围，让一代一代的人自觉地接受民族文化的精髓，而不任由文化传统断裂?这是值得我们深思的问题，也是我们举办本次活动的初衷所在。

厦门与台湾一衣带水，唇齿相依。历史上，这里曾经是闽南人渡台赴南洋的出海口，也是台湾同胞和南洋华侨的归航处。有道是"曲传千秋谱，情系两岸人。"今天，已经发展成为中国东南沿海著名的海港风景旅游城市、经济特区的厦门，以如火的热情，在明月团栾之时，中秋佳节之际再次敞开胸怀，迎接海峡两岸以及东南亚的弦友们、乡亲们共襄盛举，让艺术成为沟通心灵的纽带，连接友谊的桥梁。

"火树银花不夜天，良宵盛会喜空前。"我们相信，这次活动，一定会在海峡两岸和来自海外的弦友和乡亲们的心中留下美好温馨的回忆;我们希望，海峡两岸艺术家共同携手，弘扬中华优秀传统文化，继续为推动南音艺术及闽南民间艺术的保护、传承与发展作出不懈的努力，让南音和闽南民间艺术之花更加绚丽芬芳!

中共厦门市委副书记
吴凤章
海峡两岸南音展演暨民间艺术节组委会主任
二○○五年九月