今年早些时候，中国在北京、上海两个重要城市举办了爱尔兰文化节，来自于各领域的爱尔兰艺术家和艺术团组受到中国观众的热烈欢迎以及媒体的关注。现在我们将深感荣幸地在爱尔兰举办中国文化节，这是中爱两国政府间的文化交流的重要内容。

爱尔兰的观众，无论从莱特肯尼到科克，从安尼斯到都柏林，都能有机会欣赏到丰富多彩的、既有传统又有现代的中国文化艺术。其节目有中国音乐学院的传统音乐、上海打击乐团的现代之声，还有北京人民艺术剧院和上海话剧艺术中心的话剧，上海话剧艺术中心的节目将在柯克的欧洲文化之都艺术节中呈现。还有一个精彩的节目是享誉世界的北京京剧院将在都柏林国家音乐厅首次亮相。中国当代视觉文化将通过在爱尔兰当代艺术博物馆的展览和在爱尔兰电影学院的电影季中得以充分展现。

在此，向中国的文化部和国家广播电影电视总局表示感谢，同时也要向承办中国文化节的爱尔兰艺术机构表示感谢。

欢迎您去观赏在爱尔兰举办的中国文化节的节目。