中国文化网消息：在波兰国家奥委会、中国驻波兰大使馆和中国作家协会的共同努力下，波、中文对照的《通向太阳的跑道——北京2008奥运诗歌集》在波兰正式出版。

诗歌集收录了高洪波、林莽、叶延滨、梁平等十余位中国当代著名作家和诗人的诗作，收录了波兰著名诗人、剧作家、学者，被誉为波兰文学语言之父的科哈诺夫斯基（1530-1584）、著名爱国诗人密茨凯维奇（1798-1855）等已故诗人和当代著名诗人达什凯维奇、祖赫拉、克鲁普卡等十余位诗人的作品。这是波兰奥委会与奥运会举办国共同出版的第三部奥运诗歌集。

中国驻波兰大使孙荣民在为诗歌集撰写的致辞中说：“奥林匹克精神体现了人们相互了解、增强友谊、促进团结与平等竞争的共同理想，它更加促使每个民族、每个国家乃至每个个人，通过参与奥运会，这个人类共同的盛会，变得更加自信、自强与自尊。这本诗歌集的出版，也正是这种精神的体现和直接产物。同时，它承载着中、波两国人民对奥运事业的厚望与企盼”。波兰奥委会主席努罗夫斯基在致辞中说：“作为奥运大家庭的一员，文学家们秉承古老传统和顾拜旦‘奥运加艺术’的现代思想，创作了第三部奥运诗歌集。在这里，具有数百年历史的波兰体育文学与奥运会主办国的文学相聚，此次是与中国奥运诗歌聚首。在这个伟大的国度，奥运诗歌如同奥林匹克运动，年轻、充满活力，充分体现了奥林匹克思想”。

《北京奥运诗歌集》的问世，受到了波兰广大体育工作者、文学家和热爱体育文化的读者们的欢迎与高度赞誉。

编辑：董继荣